Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wie Nocito™ mit deinen Daten umgeht — und warum die meisten davon dein Telefon nie verlassen.

Gültig ab: 1. Juni 2025  ·  Zuletzt aktualisiert: Mai 2026 (Version v1.0)
🔒

Die Kurzfassung

Nocito™ speichert alle deine Ausgaben, Belege, Bilder und Audioaufnahmen lokal auf deinem Gerät. Wir haben keinen Server mit deinen Daten. Standardmäßig wird bereinigter OCR-Text zur Ausgabenverarbeitung an einen Cloud-KI-Dienst gesendet, und die Sprachdiktierung nutzt Cloud-Transkription. Du kannst durch Aktivierung lokaler Modelle in den Einstellungen vollständig auf geräteinterne KI-Verarbeitung und Transkription umstellen — dies erfordert einen einmaligen Download in der App. Der PDF-Import extrahiert Text standardmäßig lokal; das Senden des vollständigen PDFs in die Cloud ist eine optionale Einstellung. Die App nutzt Sentry für anonyme Absturzberichte. Alles wird in dieser Erklärung offengelegt.

1. Wer wir sind

Nocito™ ist eine mobile App zur persönlichen Ausgabenverfolgung, entwickelt und veröffentlicht von Nocito™ ("wir", "uns", "unser"). Die App ist für Android über Google Play verfügbar.

Du kannst uns kontaktieren unter: nocito.support@gmail.com

2. Welche Daten wir erheben und wie

Nocito™ ist auf einer datenschutzorientierten Architektur aufgebaut. Die große Mehrheit der Daten verlässt dein Gerät nie.

Daten, die ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert werden

DatenartSpeicherortZweck
Ausgabendatensätze (Betrag, Händler, Datum, Kategorie, Notiz)Lokales SQLiteKernfunktionalität der App
Belegbilder (Fotos, Screenshots)Lokaler SpeicherReferenz und Überprüfung
Audioaufnahmen (Sprachdiktierung)Lokaler SpeicherReferenz und Wiedergabe
App-Einstellungen und PräferenzenLokaler SpeicherApp-Konfiguration
Zeitstempel der Einwilligung beim OnboardingLokaler SpeicherEinwilligungsnachweis

Daten, die an externe Dienste gesendet werden

DatenartDienstZweckWann
Bereinigter OCR-Text (Belegtext ohne persönliche Angaben) Cloud-KI-Dienst KI-Ausgabenkategorisierung Bei jeder Aufnahme und jedem Fotoimport, wenn Cloud-KI-Verarbeitung aktiviert ist (Standard: EIN)
Lokal extrahierter OCR-Text aus PDF Cloud-KI-Dienst KI-Verarbeitung von PDF-Belegen PDF-Import, wenn Cloud-PDF-Extraktion deaktiviert ist (Standard: AUS — nur lokal)
Vollständiges PDF-Dokument Cloud-KI-Dienst Genauere PDF-Verarbeitung Nur wenn die Cloud-PDF-Extraktion in den Einstellungen aktiviert ist (Opt-in)
Audioaufnahme Cloud-KI-Dienst Sprache-zu-Text-Transkription Standard für Sprachdiktierung. Kann durch Aktivierung der lokalen Transkription in den Einstellungen und Herunterladen eines lokalen Modells ersetzt werden.
Lokal transkribierter Text Cloud-KI-Dienst Ausgabenverarbeitung aus Spracheingabe Wenn lokale Transkription aktiv und Cloud-KI-Verarbeitung aktiviert ist. Deaktiviere die Cloud-KI-Verarbeitung, damit alles vollständig auf dem Gerät bleibt.
Anonyme Absturzdaten (Stack Traces, Geräteinfos, App-Version) Sentry Absturzberichte und Stabilitätsüberwachung Automatisch bei App-Absturz — keine personenbezogenen Daten enthalten

Hinweis zum Datenschutz-Vorfilter: Bevor OCR-Text an einen Cloud-KI-Dienst gesendet wird, entfernt dein Telefon automatisch persönliche Angaben — Namen, Adressen, nationale Identifikationsnummern, Telefonnummern und E-Mail-Adressen. Gesendet werden nur Beträge, Daten, Händlernamen und Produktnamen. Beachte: Die Cloud-PDF-Extraktion (Opt-in) sendet das vollständige PDF ohne Vorfilterung, und die Cloud-Transkription (Standard) sendet rohe Audiodaten ohne Vorfilterung — der Vorfilter gilt nur für den transkribierten Text, bevor dieser die KI-Verarbeitung erreicht. Die einzige zu 100% garantiert private Option ist die Aktivierung von lokaler KI-Verarbeitung und lokaler Transkription bei deaktivierter Cloud-PDF-Extraktion — in dieser Konfiguration werden keinerlei Daten an externe Dienste gesendet.

Daten, die wir niemals erheben

3. Datenschutz-Vorfilter — Lokale Datenbereinigung

Bei Aufnahmen und Fotoimporten führt Nocito™ vor dem Senden von Text an die KI einen lokalen Bereinigungsprozess auf deinem Gerät aus. Dieser Prozess entfernt:

Was erhalten bleibt: Beträge, Preise, Daten, Uhrzeiten, Händler- und Firmennamen, Produktnamen, Kategorien und Umsatzsteuer-Identifikationsnummern von Unternehmen.

Dieser Prozess läuft vollständig auf deinem Gerät ab, bevor ein Netzwerkaufruf erfolgt. Beachte: Der Vorfilter gilt für OCR-Text aus Aufnahmen und Fotoimporten. Er gilt nicht, wenn die Cloud-PDF-Extraktion aktiviert ist (vollständiges PDF wird in die Cloud gesendet) oder für rohe Audiodaten bei Cloud-Transkription (Audio wird vor jeglicher Textextraktion in die Cloud gesendet).

4. Sprachdiktierung

Nocito™ unterstützt zwei Modi der Sprachdiktierung. Bei einer Neuinstallation ist die Cloud-Transkription standardmäßig aktiv. Die lokale Transkription ist als Opt-in verfügbar und erfordert einen einmaligen Modell-Download.

Cloud-Transkription (Standard)

Bei einer Neuinstallation nimmt ein Tippen auf die Diktier-Taste Audio auf und sendet es zur Transkription an einen Cloud-KI-Dienst. Der transkribierte Text wird anschließend durch den Datenschutz-Vorfilter (Abschnitt 3) verarbeitet und zur Ausgabenverarbeitung an einen Cloud-KI-Dienst gesendet.

Lokale Transkription (Opt-in)

Du kannst in den Einstellungen auf vollständig geräteinterne Transkription umstellen, indem du die Option Lokale Transkription aktivierst und eines der beiden verfügbaren lokalen Whisper-Modelle herunterlädst. Die Download-Schaltfläche ist sowohl direkt im Diktier-Bildschirm als auch in den Einstellungen verfügbar. Nach der Einrichtung:

Bei aktiver lokaler Transkription wird der transkribierte Text standardmäßig weiterhin zur Ausgabenverarbeitung an einen Cloud-KI-Dienst gesendet — es sei denn, du aktivierst zusätzlich die Lokale KI-Verarbeitung (siehe Abschnitt 4c).

100% private Diktierung: Um sicherzustellen, dass keine Sprach- oder Textdaten dein Gerät verlassen, aktiviere sowohl die lokale Transkription als auch die lokale KI-Verarbeitung in den Einstellungen. Beide erfordern einen einmaligen Modell-Download. Dies wird Nutzern empfohlen, denen Datenschutz wichtiger ist als maximale Genauigkeit und die über ein ausreichend schnelles Gerät verfügen.

4b. PDF-Import

Nocito™ verarbeitet PDF-Belege standardmäßig lokal. Die App nutzt geräteinterne OCR (ML Kit), um Text aus dem PDF zu extrahieren, wendet den Datenschutz-Vorfilter an und sendet nur den bereinigten Text zur Ausgabenverarbeitung an einen Cloud-KI-Dienst.

In den Einstellungen ist eine optionale Einstellung Cloud-PDF-Extraktion verfügbar. Wenn aktiviert, wird das vollständige PDF-Dokument zur genaueren Verarbeitung direkt an einen Cloud-KI-Dienst gesendet. Diese Einstellung ist Opt-in und standardmäßig deaktiviert.

Damit die PDF-Verarbeitung zu 100% auf dem Gerät bleibt, lasse die Cloud-PDF-Extraktion deaktiviert und aktiviere die lokale KI-Verarbeitung in den Einstellungen (erfordert Modell-Download).

Wenn die Cloud-PDF-Extraktion aktiviert ist: Das vollständige PDF-Dokument wird ohne lokale Vorfilterung an einen externen Dienst gesendet. Wir empfehlen, diese Option deaktiviert zu lassen, sofern du keine höhere Genauigkeit bei komplexen PDFs benötigst, und sie nicht mit PDFs zu verwenden, die sensible personenbezogene Daten enthalten.

4c. Datenschutzstufen-Einstellungen

Nocito™ gibt dir direkte Kontrolle darüber, welche Verarbeitung lokal erfolgt und welche Cloud-Dienste nutzt. Diese Einstellungen findest du im Einstellungsbildschirm der App:

Schalter in der AppStandardWas er steuert
Cloud-KI-Verarbeitung EIN Wenn EIN, wird bereinigter OCR-Text zur Ausgabenkategorisierung an einen Cloud-KI-Dienst gesendet (Standard). Schalte AUS und lade ein lokales KI-Modell herunter, um die gesamte Ausgabenextraktion vollständig auf dem Gerät zu verarbeiten. Download in den Einstellungen verfügbar.
Cloud-Transkription EIN Wenn EIN, sendet die Sprachdiktierung Audio zur Transkription an einen Cloud-KI-Dienst (Standard). Schalte AUS und lade ein lokales Whisper-Modell herunter, um Audio vollständig auf dem Gerät zu transkribieren. Download im Diktier-Bildschirm und in den Einstellungen verfügbar. Sobald das lokale Modell heruntergeladen und der Schalter AUS ist: Tippen = lokale Transkription, 1 Sek. halten = Cloud (Super Dictate).
Cloud-PDF-Extraktion AUS Wenn AUS, wird PDF-Text lokal per OCR extrahiert und nur das bereinigte Ergebnis an die KI gesendet (Standard). Schalte EIN, um das vollständige PDF-Dokument zur genaueren Verarbeitung an einen Cloud-Dienst zu senden.

Änderungen dieser Einstellungen wirken sofort. Deine bestehenden Ausgaben sind davon nicht betroffen.

5. Super Snap (zukünftig) und Super Dictate (Pro)

Künftige Pro-Versionen von Nocito™ werden Super Snap enthalten — eine Premium-Funktion, die vollständige Belegbilder zur genaueren Extraktion direkt an einen KI-Vision-Dienst sendet und dabei den standardmäßigen OCR- und Datenschutz-Vorfilter-Ablauf umgeht.

Super Dictate, das Audio zur genaueren Transkription an die OpenAI Whisper API sendet, ist in der aktuellen Version als Option innerhalb der Pro-Stufe verfügbar.

Bei Nutzung von Super Snap oder Super Dictate: Dein vollständiges Bild oder deine Audioaufnahme wird an einen externen KI-Dienst übertragen. Du wirst vor jeder solchen Übertragung immer um Bestätigung gebeten. Vermeide die Nutzung dieser Funktionen bei Dokumenten mit sensiblen personenbezogenen Daten.

6. Dienste von Drittanbietern

DienstAnbieterGesendete Daten
KI-Ausgabenextraktion und -kategorisierung Cloud-KI-Dienst Nur bereinigter OCR-Text (persönliche Angaben lokal vorgefiltert)
PDF-Verarbeitung (wenn Cloud-PDF-Extraktion aktiviert ist) Cloud-KI-Dienst Vollständiges PDF-Dokument (nur Opt-in)
Sprachtranskription (wenn Cloud-Transkription aktiviert ist) Cloud-KI-Dienst Audioaufnahme (nur Opt-in)
Absturzberichte Sentry (sentry.io) Anonyme Absturzdaten: Stack Traces, Gerätemodell, OS-Version, App-Version. Keine personenbezogenen Daten, keine Ausgabendaten.

Die konkret genutzten Cloud-KI-Dienste für Ausgabenextraktion und Transkription können sich ändern, sobald bessere oder datenschutzfreundlichere Optionen verfügbar werden. Jede wesentliche Änderung der übertragenen Datenarten wird in einer aktualisierten Datenschutzerklärung berücksichtigt.

In Nocito™ sind keine Werbenetzwerke, Analyseplattformen oder Social-Media-SDKs integriert.

Datenschutzerklärung von Sentry: sentry.io/privacy

7. Speicherung von Bildern und Audiodaten

Belegbilder und Audioaufnahmen werden im app-privaten Verzeichnis deines Geräts gespeichert — an einem Ort, auf den andere Apps nicht zugreifen können. Sie werden zu keinem Cloud-Dienst hochgeladen.

Du kannst dieses Verhalten steuern:

Lokale Sicherung: Nocito™ bietet eine lokale ZIP-Sicherungsfunktion, die eine JSON-Datei mit allen deinen Ausgabendatensätzen zusammen mit allen zugehörigen Originalbildern, PDFs und Audioaufnahmen exportiert. Du kannst jederzeit aus dieser Sicherung wiederherstellen. Du bist selbst dafür verantwortlich, eigene Sicherungskopien aufzubewahren — Nocito™ unterhält keine serverseitige Kopie deiner Daten. Wenn du die App ohne Sicherung deinstallierst, werden alle Daten dauerhaft gelöscht.

8. Zukünftige Cloud-Speicherung

Nocito™ kann in künftigen Versionen optionale Cloud-Sync-Funktionen einführen. Jede derartige Funktion würde deine Daten auf externen Servern speichern und wäre vollständig Opt-in. Kostenlose und lokale Pro-Nutzer wären nicht betroffen. Vor dem Hochladen von Daten auf externe Server würden eine gesonderte Aufklärung und Einwilligung eingeholt.

In der aktuellen Version ist keine Cloud-Synchronisierung verfügbar.

9. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO)

Für Nutzer in der Europäischen Union und im Europäischen Wirtschaftsraum verarbeiten wir Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Da die App primär auf dem Gerät und ohne Kontosystem arbeitet, sind die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten minimal. Der primäre Verantwortliche für deine personenbezogenen Daten bist du selbst — sie liegen auf deinem Gerät.

10. Deine Rechte

Nach der DSGVO und anderen anwendbaren Gesetzen hast du das Recht auf:

Da wir keine serverseitige Kopie deiner Daten führen, können die meisten Rechte direkt in der App ausgeübt werden. Bei Fragen: nocito.support@gmail.com

10b. Absturzberichte

Nocito™ nutzt Sentry (sentry.io) für Absturzberichte. Wenn die App abstürzt oder auf einen unerwarteten Fehler stößt, sendet Sentry automatisch einen anonymen Bericht mit:

Absturzberichte enthalten keine Ausgabendaten, Belegbilder, Audioaufnahmen oder personenbezogenen Daten. Sie dienen ausschließlich der Identifikation und Behebung von Fehlern.

11. Datenschutz von Kindern

Nocito™ richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (bzw. unter 16 Jahren in der EU). Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass uns ein Kind personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns bitte unter nocito.support@gmail.com.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung im Zuge der Weiterentwicklung der App aktualisieren — insbesondere wenn neue Funktionen mit Datenübertragung eingeführt werden (etwa Super Snap in einer künftigen Version oder Änderungen bei der Handhabung von PDF und Diktierung). Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich über das "Neuigkeiten"-Pop-up in der App und aktualisieren das oben genannte Datum.

Die fortgesetzte Nutzung von Nocito™ nach Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Erklärung.

13. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz, Datenanfragen oder Bedenken: