1. Prihvatanje uslova
Preuzimanjem, instalacijom ili korišćenjem Nocito™-a ("aplikacija", "usluga"), pristaješ biti vezan/vezana ovim Uslovima korišćenja ("Uslovi"). Ako se ne slažeš s ovim Uslovima, nemoj koristiti aplikaciju.
Ovi Uslovi primenjuju se na sve verzije Nocito™-a na svim platformama na kojima je dostupan.
2. Što Nocito™ jest — a što nije
Nocito™ jest
- Alat za osobno praćenje troškova za bilježenje i organiziranje tvoje vlastite potrošnje
- AI pomagalo za izvlačenje podataka iz računa, PDF-ova, screenshotova i glasovnog unosa
- Privatna aplikacija koja stavlja lokalnu obradu na prvo mesto — tvoji podaci prema zadanim postavkama ostaju na tvom uređaju
Nocito™ nije
- Računovodstveni softver ili zamjena za profesionalno knjigovodstvo
- Alat za pripremu ili predaju porezne prijave
- Pravno certificiran sustav vođenja evidencije
- Financijsko savjetodavna usluga
- Bankovna ili platna aplikacija
Važno: Porezni propisi, formati računa i pravni zahtjevi za vođenje evidencije razlikuju se od zemlje do zemlje. Nocito™ ne daje nikakve izjave o usklađenosti s bilo kojim specifičnim nacionalnim poreznim ili računovodstvenim zakonima. Za službene financijske zapise konzultiraj kvalificiranog računovođu ili poreznog savjetnika.
3. Tačnost i ograničenja AI-ja
Nocito™ koristi cloud i lokalne AI modele za izvlačenje informacija iz računa i drugih dokumenata. Ovaj proces može proizvesti greške, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
- Netačne iznose, datume ili nazive trgovina
- Pogrešno klasificirane kategorije troškova
- Propuštene ili duplicirane stavke
- Netačno obrađene nestandardne ili rukom pisane račune
- Greške zbog loše kvalitete slike, neuobičajenog formata ili nepodržanih jezika
Napomena: lokalni AI modeli, koji zbog privatnosti rade u potpunosti na tvom uređaju, mogu dati manje tačne rezultate od cloud modela kod određenih dokumenata. Možeš prebacivati između lokalne i cloud obrade u Postavkama.
Ti si odgovoran/odgovorna za pregled i provjeru svih izvučenih podataka pre nego se na njih osloniš. Ekran za brzi pregled postoji upravo u tu svrhu. Ne jamčimo tačnost AI izvlačenja i ne prihvaćamo odgovornost za odluke donesene na temelju netačno izvučenih podataka.
4. Tvoje odgovornosti
Korišćenjem Nocito™-a, pristaješ:
- Koristiti aplikaciju isključivo u zakonite svrhe
- Ne koristiti aplikaciju za obradu dokumenata koji pripadaju drugima bez njihovog pristanka
- Provjeriti tačnost AI izvučenih podataka pre nego se na njih osloniš za bilo koju važnu svrhu
- Voditi svoju vlastitu službenu financijsku evidenciju odvojeno od Nocito™-a ako to zahtijeva zakon ili poslovne potrebe
- Ne pokušavati reverzibilno inženjerstvo, mijenjanje ili redistribuciju aplikacije
- Ne koristiti aplikaciju na način koji bi mogao naštetiti drugim korisnicima, trećim stranama ili integritetu usluge
5. Pretplate i plaćanja
Besplatna razina
Nocito™ nudi besplatnu razinu s ograničenim brojem AI snimanja mesečno. Za korišćenje besplatne razine nije potreban podatak o plaćanju.
Plaćene razine
Nocito™ trenutno nudi pretplatu Pro razine putem kupnji unutar aplikacije na Google Playu. Dodatne plaćene razine planirane su za buduće verzije. Kupnjom pretplate:
- Pristaješ na cenu prikazanu u trenutku kupnje
- Pretplate se automatski obnavljaju osim ako se otkažu pre datuma obnove
- Možeš otkazati u bilo kojem trenutku putem Google Playa — pristup ti ostaje do kraja plaćenog perioda
- Povrati novca podliježu pravilima povrata Google Playa
- Zadržavamo pravo promene cena uz razuman prethodni rok obavesti
Super Dictate i budući dodaci s kreditima
Super Dictate (cloud glasovna transkripcija veće tačnosti) uključen je u Pro pretplatu, do mesečnog ograničenja sesija navedenog na našoj stranici s cenama. Nije potrebna zasebna kupnja.
Buduće Pro verzije Nocito™-a mogu uvesti Super Quality Credits — premium dodatak za značajke koje zahtijevaju AI obradu veće tačnosti (poput Super Snapa). Ovi krediti bili bi dostupni kao kupnje unutar aplikacije i ne bi bili refundabilni nakon potrošnje. Super Snap i Super Quality Credits nisu dostupni u trenutnoj verziji.
Naknade platforme: Google Play naplaćuje naknadu platforme (15–30%) na sve kupnje unutar aplikacije. Ta naknada se oduzima pre nego što primimo uplatu i nije pod našom kontrolom.
6. Intelektualno vlasništvo
Sav sadržaj, dizajn, kod i brendiranje u Nocito™-u — uključujući naziv Nocito™, logo i ikonu aplikacije — vlasništvo su Nocito™-a i zaštićeni su primenjivim zakonima o intelektualnom vlasništvu.
Tvoji podaci o troškovima pripadaju tebi. Ne polažemo pravo vlasništva nad podacima koje unosiš ili snimaš u aplikaciji.
Ne smiješ koristiti naziv Nocito™, logo ni bilo koji dio našeg brendiranja bez prethodnog pisanog dozvoljenja.
7. Podaci i privatnost
Tvoje korišćenje Nocito™-a također je uređeno našim Pravilima privatnosti, koja su ovim putem uključena u ove Uslove. Molimo pročitaj ih pažljivo.
Ključne obveze vezane uz privatnost:
- Tvoji podaci o troškovima prema zadanim postavkama pohranjuju se lokalno na tvom uređaju
- Slike računa se nikad ne šalju AI-ju — samo pročišćeni izvučeni tekst
- Uvoz PDF-a prema zadanim postavkama koristi lokalnu OCR ekstrakciju — cloud obrada PDF-a je opcionalna postavka
- Glasovno diktiranje prema zadanim postavkama koristi cloud transkripciju — lokalna transkripcija na uređaju je opcionalna postavka koja zahtijeva preuzimanje lokalnog modela unutar aplikacije
- AI obrada troškova prema zadanim postavkama koristi cloud obradu — lokalni AI na uređaju je opcionalna postavka koja zahtijeva preuzimanje lokalnog modela unutar aplikacije
- Anonimni izvještaji o padovima šalju se Sentryju radi praćenja stabilnosti — bez osobnih podataka
- Aplikacija ne sadrži nikakve oglašivačke, prateće ni analitičke SDK-ove
8. Odricanje od jamstava
Nocito™ se pruža "takav kakav jest" i "kako je dostupan" bez ikakvih jamstava bilo koje vrste, izričitih ili podrazumijevanih, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
- Jamstva utrživosti ili prikladnosti za određenu svrhu
- Jamstva da će usluga biti neprekinuta, bez grešaka ili sigurna
- Jamstva vezana uz tačnost AI izvučenih podataka
- Jamstva da će aplikacija zadovoljiti tvoje specifične zahtjeve
9. Ograničenje odgovornosti
U najvećoj meri dozvoljenoj primenjivim zakonom, Nocito™ i njegovi razvojni programeri neće biti odgovorni za:
- Bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu ili posledičnu štetu
- Gubitak podataka, dobiti ili poslovnih prilika
- Greške ili netačnosti u AI izvučenim podacima o troškovima
- Financijske odluke donesene na temelju podataka obrađenih aplikacijom
- Bilo kakve porezne kazne, pravne probleme ili financijske gubitke proizašle iz korišćenja aplikacije
U svakom slučaju, naša ukupna odgovornost prema tebi neće premašiti iznos koji si nam platio/platila u dvanaest meseci pre događaja koji je doveo do zahtjeva.
10. Prestanak korišćenja
Možeš prestati koristiti Nocito™ u bilo kojem trenutku deinstalacijom aplikacije. To će izbrisati sve lokalno pohranjene podatke.
Zadržavamo pravo suspendirati ili ukinuti pristup plaćenim značajkama ako prekršiš ove Uslove. Za otkazivanje pretplate koristi ugrađeno upravljanje pretplatama na Google Playu.
11. Izmene ovih Uslova
Možemo ažurirati ove Uslove kako se aplikacija razvija. Kad napravimo značajnije izmene, obavestit ćemo te putem skočnog prozora "Novosti" unutar aplikacije i ažurirati gore navedeni datum stupanja na snagu. Nastavak korišćenja Nocito™-a nakon stupanja izmena na snagu predstavlja tvoje prihvatanje novih Uslova.
12. Merodavno pravo
Ovi Uslovi uređeni su zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na odredbe o sukobu zakona. Svi sporovi proizašli iz ovih Uslova podliježu isključivoj nadležnosti sudova u Hrvatskoj.
Ako si potrošač u Evropskoj uniji, možeš također imati prava prema zakonima svoje zemlje prebivališta koja se ne mogu isključiti ovom odredbom.